Marion Phelps, qui était archiviste à la Société d’Histoire du Comté de Brome, a écrit ceci dans le Dictionnaire de Biographie Canadienne:

​

“En 1815, après avoir fait de l’agriculture a Stukely, Paul Holland Knowlton s’installe à Lac Brome; il y défriche des terres pour y établir une ferme, construit une maison au bord du lac et exploite un magasin et une distillerie“.

​

Puisque la photographie est devenue accessible au grand public que plus tard, je peux seulement m’imaginer si une enseigne a déjà existé pour la distillerie, et à quoi pouvait ressembler. J’ai choisi la couleur du cuivre, qui rappelle les alambics servant à la distillation à cette époque.

 Acrylique sur bois de cerisier, 8" x 48"

---- English----

Marion Phelps, who was a curator and archivist for the Brome County Historical Society wrote the following in the Dictionnary of Canadian Biography:

​

“In 1815, after farming in Stukely, Paul Holland Knowlton moved to Brome Lake where he cleared a farm, built a home on the lake, and operated a store and a distillery.”

​

Since photography was only available to the general public later, I can only imagine if there ever was a sign for the Distillery, and it may look like. I chose a copper finish, which recalls the alembics used for distillation at the time.

 Acrylic on cherry wood, 8" x 48"